La alcaldesa de Madrid Ana Botella sorprendió con su discurso en inglés al COI: “RELAXING CUP OF CAFE CON LECHE “, explica la regidora para mostrar uno de los atractivos de la capital del reino. Pese a sus esfuerzos en la lengua de Shakespeare,
Tokio vence a Madrid y a Estambul en la lucha por los Juegos Olímpicos en 2020, la capital de Japón organizará la Olimpiada por segunda vez en su historia.
Con la relajante tacita de café de Ana Botella podemos seguir aspirando para la siguiente…
Más discursitos: Ana Botella y su inglés castizo para atraer los Juegos Olímpicos
El Château de Frontenac utilizado por la delegación madrileña como finalista para la Olimpiada 2020
¡Qué lástima! Había apostado por Madrid. Será para la próxima.
Pues dirá café con leche porque el café con leche tal como se toma en España pues es eso, algo español y se le llama así. Wikipedia en inglés:
http://en.wikipedia.org/wiki/Caf%C3%A9_con_leche
Tampoco se traduce Capuccino en muchas ocasiones que yo sepa.